Walking is a convenient way to explore Beacon, as the town is compact and pedestrian-friendly. Many key attractions, shops, and restaurants are located along or near Main Street, which is easily accessible on foot. The sidewalks are well-maintained, and the town’s layout makes navigation straightforward. Additionally, the scenic surroundings and proximity to parks and trails add to the appeal of walking. However, some areas may involve slight inclines, and weather conditions, particularly in winter, could impact comfort. Overall, walking is a practical and enjoyable option for getting around Beacon.

Faire un vélo à Beacon peut être un moyen pratique de se déplacer, car la ville s'étend sur seulement quatre milles carrés, ce qui rend de nombreuses destinations accessibles à vélo. Le secteur comprend des chemins adaptés aux déplacements à vélo, comme celui qui relie la gare Metro-North au pont Newburgh- Beacon. Cependant, les passagers doivent faire attention au terrain, car certaines zones peuvent comporter des côtes ou des surfaces accidentées. Bien que l'utilisation du vélo soit généralement une option pratique, la disponibilité des pistes cyclables et des autres infrastructures peut varier. Il est donc recommandé de planifier les itinéraires à l'avance.

Les transports en commun à Beacon offrent des options utiles pour se déplacer dans le secteur. La ville est desservie par un réseau d'autobus local exploité par le comté de Dutchess, dont l'autobus G, qui relie des endroits clés à Beacon. De plus, une navette à 0 $ offre un accès pratique à divers secteurs de la ville. Pour les déplacements régionaux, le Metro-North Railroad relie Beacon à New York et à d'autres destinations. Les transports en commun sont généralement accessibles, mais la facilité d'utilisation peut dépendre de l'itinéraire et de l'horaire précis.

À Beacon, les traversiers servent principalement de liaison pour les navetteurs entre Newburgh et la gare de Beacon, en service aux heures de pointe. Ces traversiers sont adaptés aux piétons et offrent une correspondance pratique pour les personnes qui se rendent à New York par le Metro-North Railroad. La traversée est courte, prenant généralement environ 10 minutes. Toutefois, le service est offert à des heures précises et l’infrastructure est davantage orientée vers les navetteurs que vers les déplacements en général. Les conditions météorologiques peuvent à l’occasion perturber les opérations, et le service n’admet pas les voitures ni les vélos, ce qui peut en limiter l’utilité pour des besoins de transport plus larges.