Buffalo Grove предлагает умеренно удобную для пешеходов среду: в некоторых районах есть тротуары и инфраструктура, ориентированная на пешеходов. Многие жилые кварталы соединены с парками, школами и местными объектами, что делает короткие прогулки пешком удобными. Однако из-за большой протяжённости посёлка и расстояния между отдельными точками пешие прогулки могут быть не всегда основным способом передвижения. Сезонная погода, включая холодные зимы и жаркие лета, также может влиять на комфорт передвижения пешком. В целом, ходьба — это практичный способ добраться до близлежащих мест, но может быть не самым удобным вариантом для дальних маршрутов или в период экстремальных погодных условий.

В деревне есть сеть велосипедных дорожек и троп, что делает передвижение на велосипеде удобным способом перемещения по некоторым районам Buffalo Grove. Более 45 миль велосипедных дорожек и доступ к многочисленным паркам позволяют использовать велосипед для отдыха и коротких поездок. Однако пригодность велосипеда в качестве основного средства передвижения может зависеть от конкретного маршрута и расстояния, а также от наличия инфраструктуры, благоприятной для велосипедистов, такой как выделенные полосы.

Варианты общественного транспорта в Баффало-Гроув включают железнодорожную линию Metra и пригородные автобусы Pace, которые соединяют этот район с соседними регионами. Станция Metra в Баффало-Гроув обеспечивает доступ к пригородным поездам, что делает её удобным выбором для поездок за пределы города. Автобусы Pace курсируют по фиксированным маршрутам, предоставляя местные транспортные возможности. Хотя общественный транспорт может быть удобным способом передвижения, из-за большой протяжённости пригородных районов может потребоваться дополнительное планирование. Погодные условия, особенно зимой, могут повлиять на время в пути и комфорт, поэтому пассажирам стоит подготовиться заранее.