Buffalo Grove, bazı bölgelerinde kaldırımların ve yaya dostu altyapının bulunduğu, orta derecede yürünebilir bir ortam sunar. Birçok konut mahallesi parklar, okullar ve yerel olanaklarla bağlantılıdır; bu da kısa mesafelerde yürüyerek ulaşımı kolaylaştırır. Ancak yerleşimin dağınık yapısı ve bazı noktalar arasındaki mesafeler, yürümeyi birincil ulaşım yöntemi olarak sınırlayabilir. Mevsimsel hava koşulları, soğuk kışlar ve sıcak yazlar dahil, yürümenin konforunu da etkileyebilir. Genel olarak yürümek, yakın konumlara erişim için pratik bir seçenektir; ancak daha uzun mesafeler veya aşırı hava koşulları sırasında ideal olmayabilir.

Kasabada bisiklet yolları ve patikalardan oluşan bir ağ bulunur; bu da Buffalo Grove'un belirli bölgelerinde bisikletle ulaşımı pratik kılar. 45 milden fazla bisiklet yolu ve çok sayıda parka erişim sayesinde, bisiklet sürmek hem boş zaman etkinlikleri hem de kısa mesafeli işe gidip gelmeler için elverişli bir seçenek olabilir. Ancak bisikletin birincil ulaşım aracı olarak uygunluğu, seçilen güzergah ve mesafeye, ayrıca ayrılmış şeritler gibi bisiklet dostu altyapının bulunup bulunmadığına bağlı olabilir.

Buffalo Grove’daki toplu taşıma seçenekleri arasında, bölgeyi yakın bölgelere bağlayan Metra Rail ve Pace Suburban Bus bulunur. Buffalo Grove’daki Metra istasyonu, banliyö tren hizmetlerine erişim sağlar ve kasaba dışındaki noktalara ulaşmak için pratik bir seçenek sunar. Pace otobüsleri sabit hatlarda çalışır ve yerel toplu taşıma seçenekleri sunar. Toplu taşıma, seyahat etmenin elverişli bir yolu olsa da, banliyö bölgelerinin geniş alana yayılmış yapısı ek planlama gerektirebilir. Hava koşulları, özellikle kış aylarında, seyahat sürelerini ve konforu etkileyebilir; bu nedenle yolcuların buna göre hazırlık yapması önerilir.