Marcher dans Marlambo peut être un moyen agréable d'explorer certains endroits, mais ça dépend de votre destination. La ville offre des espaces adaptés aux piétons, y compris des pistes cyclables qui offrent des itinéraires agréables pour les loisirs, comme la piste de chemin de la Asunebet et la promenade du Lake River. Toutefois, la qualité des zones urbaines peut varier, certains quartiers étant plus axés sur les voitures. Il est possible que la marche à pied soit moins pratique pour les emplettes quotidiennes ou les trajets domicile-travail en raison de facteurs comme la météo, avec des hivers froids et de la pluie occasionnelle. Les trottoirs et les infrastructures piétonnières sont présents dans de nombreux endroits, mais ils peuvent ne pas relier tous les secteurs de la ville de façon transparente.

À Marlborough, les déplacements à vélo sont facilités par certains itinéraires adaptés aux cyclistes, dont l’Assabet River Rail Trail et la Boroughs Loop Trail, qui relient divers secteurs de la région et offrent des parcours pittoresques. Même si ces sentiers conviennent très bien au vélo récréatif, l’infrastructure de la ville ne permet peut-être pas partout d’utiliser le vélo comme mode de transport principal. Des facteurs comme la distance entre les destinations et la présence de pistes cyclables sur les artères principales peuvent influer sur la commodité. Le vélo peut être une bonne option pour les courts trajets ou les loisirs, mais ce n’est pas toujours le choix le plus pratique pour les déplacements quotidiens.

Le transport en commun de Marlambo est principalement desservi par la Metrowest Metropolitan Transit Authority (MWRTA), qui exploite des itinéraires d'autobus permettant de rejoindre des emplacements clés comme des centres commerciaux et des centres communautaires. Bien que les autobus permettent d'accéder à certaines zones, l'infrastructure globale peut nécessiter une planification approfondie pour ceux qui utilisent uniquement le transport collectif. Étant donné la disposition de la ville et les distances entre les destinations, il est possible que la marche ou un transport supplémentaire soit nécessaire pour certaines courses. Les conditions météorologiques peuvent également avoir une incidence sur les déplacements, particulièrement pendant les mois d'hiver, alors les passagers doivent s'organiser en conséquence. Le transport en commun peut être une option pratique pour certains itinéraires, mais il peut ne pas couvrir tous les besoins de déplacement de manière exhaustive.