Tonawanda har en blanding av turvennlige områder, spesielt i sentrum og havneområdene, med fortau og gangvennlige stier. Den generelle turmuligheten i byen varierer imidlertid avhengig av nabolaget, mens noen områder er mer bilorienterte. Været, spesielt i de kalde månedene, kan også påvirke hvor behagelig det er å gå. Selv om enkelte destinasjoner er tilgjengelige til fots, kan avstanden mellom de viktigste severdighetene gjøre det mindre praktisk å gå til daglige ærender eller på lengre turer. For kortere, naturskjønne spaserturer sørger byens infrastruktur for en hyggelig opplevelse i utvalgte områder.

Sykling i Tonawanda støttes av en del infrastruktur, blant annet sykkelfelt og grønne veier, som gjør det enklere å sykle i enkelte deler av byen. Hvor enkelt det er å sykle kan imidlertid avhenge av den spesifikke ruten og destinasjonen, siden ikke alle områder har egne sykkelstier. Det relativt flate terrenget i regionen kan gjøre sykling mer tilgjengelig, men passasjerer bør vurdere avstanden mellom destinasjonene og planlegge deretter.

Public transit in Tonawanda is primarily supported by the Niagara Frontier Transportation Authority (NFTA), which operates bus routes connecting the area to nearby destinations. The Route 61 Tonawanda Express provides access to key locations, and other bus services help navigate the region. The Buffalo Metro Rail, though primarily serving Buffalo, may also be an option for reaching certain areas near Tonawanda. Public transit can be a practical choice for getting around, but factors like weather conditions and the spread-out nature of some destinations may influence its convenience.