Northglenn cuenta con un entorno amigable para peatones, con una red de aceras y senderos peatonales que conectan varias zonas de la ciudad. Muchas áreas son accesibles a pie, lo que facilita llegar a parques, servicios locales y algunos barrios residenciales. La topografía relativamente llana de la ciudad favorece la facilidad para caminar, aunque las condiciones meteorológicas, especialmente durante los meses más fríos, pueden influir en la comodidad. Las aceras y los caminos suelen estar bien mantenidos, lo que contribuye a una experiencia de paseo segura y agradable. Sin embargo, las distancias entre ciertos destinos pueden requerir una planificación adicional, ya que no todas las zonas están dispuestas de forma compacta.

Ir en bicicleta por Northglenn es fácil gracias a una red de infraestructuras adaptadas, como caminos fuera de la calzada y aparcabicis, lo que lo convierte en una opción práctica para moverse. El diseño de la ciudad y los carriles bici disponibles permiten acceder con relativa facilidad a los destinos locales. Sin embargo, la idoneidad de desplazarse en bicicleta puede depender de la distancia a tu destino y del terreno. Aunque la bicicleta es una opción cómoda para trayectos cortos, es importante tener en cuenta la topografía de la zona y los posibles retos.

Las opciones de transporte público en Northglenn son ofrecidas por el Distrito Regional de Transporte (RTD), que proporciona servicios de autobús y tren ligero. El tren de la línea N conecta Northglenn con Denver, lo que resulta conveniente para quienes se desplazan diariamente. Además, las rutas de autobús permiten acceder a zonas cercanas y destinos clave. La ciudad cuenta con instalaciones de aparcamiento disuasorio, que pueden facilitar el uso del transporte público a quienes viajan distancias más largas. Aunque el transporte público es una opción práctica para muchos, el diseño suburbano puede requerir cierta planificación para asegurar que las conexiones se adapten a las necesidades de viaje.