Northglenn offre un ambiente favorevole ai pedoni, con una rete di marciapiedi e sentieri pedonali che collegano diverse zone della città. Molte aree sono accessibili a piedi, rendendo semplice raggiungere parchi, servizi locali e alcuni quartieri residenziali. La topografia relativamente pianeggiante della città facilita gli spostamenti a piedi, anche se le condizioni meteorologiche, soprattutto nei mesi più freddi, possono influire sul comfort. Marciapiedi e percorsi sono generalmente ben tenuti, contribuendo a un’esperienza di camminata sicura e piacevole. Tuttavia, le distanze tra alcune destinazioni possono richiedere una pianificazione aggiuntiva, poiché non tutte le zone sono disposte in modo compatto.

Andare in bicicletta a Northglenn è facilitato da una rete di infrastrutture adatte alle bici, tra cui percorsi fuori strada e rastrelliere, che rendono questa modalità una soluzione pratica per spostarsi. La disposizione della città e la presenza di piste ciclabili consentono un accesso relativamente semplice alle destinazioni locali. Tuttavia, la praticità della bicicletta può dipendere dalla distanza da percorrere e dal tipo di terreno. Sebbene la bici sia una scelta comoda per gli spostamenti brevi, è importante considerare la topografia della zona e le eventuali difficoltà.

Le opzioni di trasporto pubblico a Northglenn sono offerte dal Regional Transportation District (RTD), che mette a disposizione servizi di autobus e treni leggeri. Il treno N Line collega Northglenn a Denver, rendendo comodo lo spostamento per i pendolari. Inoltre, le linee di autobus consentono di raggiungere le zone vicine e le principali destinazioni. La città dispone di parcheggi di interscambio, che possono rendere il trasporto più accessibile per chi deve percorrere distanze maggiori. Sebbene il trasporto pubblico sia una soluzione pratica per molti, la struttura suburbana può richiedere una certa pianificazione per assicurarsi che le coincidenze siano in linea con le proprie esigenze di viaggio.