В Нортгленне создана удобная для пешеходов среда с сетью тротуаров и пешеходных дорожек, которые соединяют разные части города. Многие районы доступны для прогулок пешком, что облегчает путь к паркам, местным объектам инфраструктуры и некоторым жилым кварталам. Относительно ровный рельеф города способствует комфортным прогулкам, хотя погодные условия, особенно в холодное время года, могут влиять на уровень удобства. Тротуары и дорожки, как правило, хорошо содержатся, что обеспечивает безопасные и приятные прогулки. Однако расстояния между отдельными точками могут потребовать дополнительного планирования, так как не все районы расположены компактно.

Велосипедное передвижение в Нортгленне поддерживается сетью инфраструктуры, удобной для велосипедистов, включая отдельные дорожки и велопарковки, что делает этот способ передвижения практичным вариантом для поездок по городу. Планировка города и наличие велосипедных полос обеспечивают относительно легкий доступ к местным объектам. Однако пригодность велосипеда может зависеть от расстояния до пункта назначения и особенностей рельефа. Хотя велосипед удобен для коротких поездок, важно учитывать топографию местности и возможные сложности.

Варианты общественного транспорта в Нортгленне предоставляет Региональный транспортный округ (RTD), который обслуживает автобусные и трамвайные маршруты. Поезд линии N соединяет Нортгленн с Денвером, что удобно для пассажиров. Кроме того, автобусные маршруты обеспечивают доступ к близлежащим районам и основным направлениям. В городе есть парковки для пересадки на общественный транспорт, что облегчает поездки на большие расстояния. Хотя общественный транспорт является удобным вариантом для многих, пригородная планировка может потребовать дополнительного планирования, чтобы маршруты совпадали с вашими потребностями в поездках.