Отли — компактный и удобный для пешеходов город, поэтому передвигаться пешком здесь очень удобно. Многие важные места, такие как магазины, кафе и местные достопримечательности, находятся в шаговой доступности, а городская инфраструктура обеспечивает безопасное и комфортное передвижение для пешеходов. Относительно ровный рельеф и хорошо ухоженные тротуары также способствуют легкости прогулок. Несмотря на переменчивую погоду, характерную для северной Англии, планировка города и близость объектов делают пешие прогулки практичным и приятным способом познакомиться с этим районом.

For those traveling by bicycle, Otley offers a mix of opportunities and challenges. The town has some cycling infrastructure, including paths and shared spaces, but navigating certain areas may require extra caution due to traffic or limited bike-specific routes. The compact layout of Otley makes many destinations accessible by bike, though hilly terrain in some areas could pose a challenge for less experienced riders. Weather conditions, such as rain, may also impact biking comfort. Riders should plan routes carefully to make the most of the available infrastructure and consider the topography when deciding to travel by bike.

Варианты общественного транспорта в Отли строятся вокруг сети автобусных маршрутов, которые соединяют город с близлежащими районами, такими как Лидс, Брадфорд и Харрогейт. Автобусные маршруты — это удобный способ добраться до ключевых пунктов назначения, а центральная автостанция служит основным узлом. Хотя сам город довольно компактный, для доступа в некоторые районы после поездки на автобусе может потребоваться дополнительная прогулка пешком. Инфраструктура обеспечивает регулярное движение автобусов, однако иногда возможны задержки. Холмистый рельеф местности может затруднить пеший путь к автобусным остановкам или от них для некоторых людей, но в целом автобусы предоставляют удобный способ передвижения по региону.