Otley on kompaktin kokoinen ja jalankulkijaystävällinen kaupunki, joten kävely on kätevä tapa liikkua paikasta toiseen. Monet keskeiset kohteet, kuten kaupat, kahvilat ja paikalliset nähtävyydet, sijaitsevat kävelymatkan päässä, ja kaupungin infrastruktuuri tukee turvallista ja esteetöntä jalankulkua. Suhteellisen tasainen maasto ja hyvin hoidetut kävelyreitit tekevät kävelystä entistä helpompaa. Sääolosuhteet voivat vaihdella, kuten Pohjois-Englannissa yleensä, mutta kaupungin rakenne ja palveluiden läheisyys tekevät kävelystä käytännöllisen ja miellyttävän tavan tutustua alueeseen.

For those traveling by bicycle, Otley offers a mix of opportunities and challenges. The town has some cycling infrastructure, including paths and shared spaces, but navigating certain areas may require extra caution due to traffic or limited bike-specific routes. The compact layout of Otley makes many destinations accessible by bike, though hilly terrain in some areas could pose a challenge for less experienced riders. Weather conditions, such as rain, may also impact biking comfort. Riders should plan routes carefully to make the most of the available infrastructure and consider the topography when deciding to travel by bike.

Joukkoliikennevaihtoehdot Otleyssa perustuvat bussiverkostoon, joka yhdistää kaupungin lähialueisiin, kuten Leedsiin, Bradfordiin ja Harrogateen. Bussireitit ovat käytännöllinen vaihtoehto tärkeisiin kohteisiin pääsemiseksi, ja keskeinen linja-autoasema toimii solmukohtana. Vaikka kaupunki itsessään on kompaktin kokoinen, joillekin alueille pääseminen voi vaatia lisäkävelyä bussimatkan jälkeen. Infrastruktuuri mahdollistaa säännölliset vuorot, mutta satunnaisia viivästyksiä voi esiintyä. Alueen mäkinen maasto voi tehdä kävelystä bussipysäkeille tai sieltä pois haastavampaa joillekin, mutta kaiken kaikkiaan bussit tarjoavat kätevän tavan liikkua alueella.