Otley é uma cidade pequena e ideal para pedestres, portanto, a pé é uma forma conveniente de se locomover. Muitos locais importantes, como lojas, cafés e atrações locais, estão a uma curta distância, e a infraestrutura da cidade permite uma mobilidade segura e acessível para os pedestres. O piso plano e as calçadas em bom estado contribuem ainda mais para facilitar as caminhadas. Embora as condições climáticas possam variar, como é típico do norte da Reino Unido, a disposição da cidade e a proximidade de suas atividades tornam a caminhada uma opção prática e agradável para explorar a região.

For those traveling by bicycle, Otley offers a mix of opportunities and challenges. The town has some cycling infrastructure, including paths and shared spaces, but navigating certain areas may require extra caution due to traffic or limited bike-specific routes. The compact layout of Otley makes many destinations accessible by bike, though hilly terrain in some areas could pose a challenge for less experienced riders. Weather conditions, such as rain, may also impact biking comfort. Riders should plan routes carefully to make the most of the available infrastructure and consider the topography when deciding to travel by bike.

As opções de transporte público em Otley estão centralizadas em uma rede de serviços de ônibus que conectam a cidade a regiões próximas, como Leeds, Bradfort e Harrogate. Os trajetos de ônibus são uma opção prática para chegar aos principais destinos, com uma estação central funcionando como ponto de conexão. Embora a cidade seja pequena, algumas áreas podem exigir mais caminhada depois da viagem de ônibus. A infraestrutura oferece suporte aos serviços regulares, mas podem ocorrer atrasos ocasionais. A topografia irregular da área pode tornar a caminhada de ida ou volta dos pontos de ônibus mais desafiadora para algumas pessoas, mas, no geral, os ônibus oferecem uma forma conveniente de se deslocar na região.