Otley je kompaktan i pogodan grad za pješake, što čini hodanje praktičnim načinom kretanja. Mnoge ključne lokacije, poput trgovina, kafića i lokalnih atrakcija, nalaze se na maloj udaljenosti i lako su dostupne pješice, a gradska infrastruktura podržava sigurno i pristupačno kretanje pješaka. Relativno ravna površina i dobro održavane staze dodatno olakšavaju hodanje. Iako se vremenski uvjeti mogu mijenjati, što je tipično za sjevernu Englesku, raspored grada i blizina sadržaja čine hodanje praktičnom i ugodnom opcijom za istraživanje ovog područja.

For those traveling by bicycle, Otley offers a mix of opportunities and challenges. The town has some cycling infrastructure, including paths and shared spaces, but navigating certain areas may require extra caution due to traffic or limited bike-specific routes. The compact layout of Otley makes many destinations accessible by bike, though hilly terrain in some areas could pose a challenge for less experienced riders. Weather conditions, such as rain, may also impact biking comfort. Riders should plan routes carefully to make the most of the available infrastructure and consider the topography when deciding to travel by bike.

Mogućnosti javnog prijevoza u Otleyju temelje se na mreži autobusnih linija koje povezuju grad s obližnjim područjima poput Leedsa, Bradforda i Harrogatea. Autobusne rute predstavljaju praktičnu opciju za dolazak do ključnih odredišta, a središnji autobusni kolodvor služi kao čvorište. Iako je sam grad kompaktan, za dolazak do nekih dijelova može biti potrebno dodatno pješačenje nakon vožnje autobusom. Infrastruktura omogućuje redovite linije, no povremena kašnjenja su moguća. Brdovit teren može otežati pješačenje do ili od autobusnih stajališta nekim osobama, ali općenito, autobusi nude praktičan način kretanja po regiji.