Walking in La Fortuna is a convenient option for exploring the town’s compact downtown area, where many restaurants, shops, and services are located within close proximity. The streets are generally pedestrian-friendly, with sidewalks in most areas, making it easy to navigate on foot. However, for destinations outside the central area, such as natural attractions or adventure sites, walking may be less practical due to longer distances and the region’s tropical weather, which can bring sudden rain or high humidity. Comfortable footwear and weather preparedness are recommended for those choosing to walk.

Andar de bicicleta pode ser uma forma prática de explorar La Fortuna, especialmente para distâncias mais curtas. A própria vila é relativamente compacta, o que facilita a deslocação de bicicleta. No entanto, as áreas circundantes apresentam terrenos inclinados, o que pode ser desafiante para alguns ciclistas. As condições das estradas variam, com alguns percursos bem asfaltados e outros menos cuidados. O clima tropical também pode trazer chuva repentina, por isso os ciclistas devem estar preparados para condições de humidade. No geral, andar de bicicleta é uma opção viável para circular pela vila, mas viagens mais longas ou percursos íngremes podem exigir um esforço adicional.

Public transportation options in La Fortuna are limited, with buses primarily connecting the town to larger cities like San José. Within La Fortuna itself, public buses are not a common way to reach local attractions such as waterfalls, the volcano, or national parks. The town’s infrastructure is more suited for walking or using private shuttles and taxis. Additionally, the distances between key attractions and the lack of direct public transit routes can make buses less convenient for exploring the area.