Walking in La Fortuna is a convenient option for exploring the town’s compact downtown area, where many restaurants, shops, and services are located within close proximity. The streets are generally pedestrian-friendly, with sidewalks in most areas, making it easy to navigate on foot. However, for destinations outside the central area, such as natural attractions or adventure sites, walking may be less practical due to longer distances and the region’s tropical weather, which can bring sudden rain or high humidity. Comfortable footwear and weather preparedness are recommended for those choosing to walk.

Jazda na rowerze może być praktycznym sposobem na zwiedzanie La Fortuna, zwłaszcza na krótszych dystansach. Samo miasteczko jest stosunkowo niewielkie, co ułatwia poruszanie się rowerem. Jednak okoliczne tereny są pagórkowate, co może stanowić wyzwanie dla niektórych osób. Stan dróg jest zróżnicowany – niektóre trasy są dobrze utwardzone, inne mniej zadbane. Tropikalny klimat może również powodować nagłe opady deszczu, dlatego warto być przygotowanym na mokre warunki. Ogólnie rzecz biorąc, rower to wygodna opcja przemieszczania się po mieście, jednak dłuższe trasy lub strome odcinki mogą wymagać dodatkowego wysiłku.

Public transportation options in La Fortuna are limited, with buses primarily connecting the town to larger cities like San José. Within La Fortuna itself, public buses are not a common way to reach local attractions such as waterfalls, the volcano, or national parks. The town’s infrastructure is more suited for walking or using private shuttles and taxis. Additionally, the distances between key attractions and the lack of direct public transit routes can make buses less convenient for exploring the area.