Walking in La Fortuna is a convenient option for exploring the town’s compact downtown area, where many restaurants, shops, and services are located within close proximity. The streets are generally pedestrian-friendly, with sidewalks in most areas, making it easy to navigate on foot. However, for destinations outside the central area, such as natural attractions or adventure sites, walking may be less practical due to longer distances and the region’s tropical weather, which can bring sudden rain or high humidity. Comfortable footwear and weather preparedness are recommended for those choosing to walk.

Bicikliranje može biti praktičan način za istraživanje La Fortune, posebno na kraćim udaljenostima. Sam grad je relativno kompaktan, što olakšava kretanje biciklom. Međutim, okolna područja imaju brdovit teren, što može predstavljati izazov za neke vozače. Stanje cesta varira; neke rute su dobro asfaltirane, dok su druge slabije održavane. Tropska klima također može donijeti iznenadne kiše, pa biciklisti trebaju biti spremni na mokre uvjete. Sve u svemu, bicikliranje je izvediva opcija za kretanje po gradu, ali dulje vožnje ili strmije rute mogu zahtijevati dodatni napor.

Public transportation options in La Fortuna are limited, with buses primarily connecting the town to larger cities like San José. Within La Fortuna itself, public buses are not a common way to reach local attractions such as waterfalls, the volcano, or national parks. The town’s infrastructure is more suited for walking or using private shuttles and taxis. Additionally, the distances between key attractions and the lack of direct public transit routes can make buses less convenient for exploring the area.