Caminar en Newburgh puede ser una opción práctica para trasladarse en ciertas áreas, especialmente en el distrito del centro, donde muchas atracciones, tiendas y restaurantes se encuentran cerca. Sin embargo, la accesibilidad para peatones varía según el vecindario, ya que algunas áreas pueden carecer de una infraestructura peatonal constante, como aceras o cruces peatonales. La topografía montañosa en algunas partes de la ciudad también puede representar un desafío para algunos caminantes. Las condiciones climáticas, especialmente durante los meses más fríos, pueden influir aún más en la comodidad al caminar. En general, caminar es más adecuado para distancias más cortas o para explorar partes específicas de la ciudad.

Andar en bicicleta en Newburgh también puede ser una opción práctica para moverse, dependiendo de la zona y las preferencias de cada persona. La ciudad cuenta con algunas rutas adecuadas para bicicletas, pero su terreno montañoso y su distribución pueden representar desafíos para ciertos usuarios. Aunque la bicicleta puede ser una forma conveniente de recorrer vecindarios locales y atracciones cercanas, la infraestructura puede variar y en algunas áreas podría no haber carriles exclusivos para bicicletas. Quienes usan bicicleta también deben considerar las distancias entre destinos y asegurarse de sentirse cómodos al circular por calles con tráfico mixto donde no hay caminos específicos para bicicletas.

El transporte público incluye servicios de autobuses locales que conectan áreas clave dentro de Newburgh y pueblos cercanos. Los autobuses operan entre semana y los sábados, brindando acceso a destinos como centros comerciales y zonas residenciales. También hay servicios de transporte que enlazan Newburgh con centros de movilidad cercanos, como estaciones de tren y aeropuertos. Aunque el transporte público puede ser una opción práctica para desplazarse, la disponibilidad de rutas y horarios puede requerir planificación. La infraestructura de la ciudad respalda estos servicios, pero factores como la distancia entre paradas o las condiciones climáticas durante los meses fríos pueden influir en la comodidad.

Los transbordadores en Newburgh ofrecen una opción conveniente para quienes viajan diariamente y para quienes visitan la zona, especialmente con el Newburgh-Beacon Ferry que conecta el Newburgh Waterfront con Beacon. Este servicio opera entre semana durante las horas pico, ofreciendo cruces peatonales accesibles. El ferry no está diseñado para autos, pero permite el acceso a bicicletas, lo que lo convierte en una alternativa práctica para viajes multimodales. El cruce suele tomar alrededor de 10 minutos, brindando un enlace rápido con la línea Hudson de Metro-North en la estación Beacon. Si bien el ferry es eficiente para acceder al transporte regional, su horario limitado y las condiciones climáticas pueden influir en su conveniencia para ciertos viajes.