Caminhar em Newburgh pode ser uma opção prática para se deslocar em determinadas áreas, especialmente no centro da cidade, onde há muitas atrações, lojas e restaurantes nas proximidades. No entanto, a possibilidade de caminhar varia consoante o bairro, uma vez que algumas áreas podem não ter uma infraestrutura para peões consistente, como passeios ou passadeiras. A topografia irregular em partes da cidade também pode ser um desafio para alguns caminhantes. As condições meteorológicas, especialmente durante os meses mais frios, podem influenciar ainda mais o conforto das deslocações a pé. De um modo geral, a caminhada é mais adequada para distâncias mais curtas ou para explorar partes específicas da cidade.

Andar de bicicleta em Newburgh também pode ser uma opção prática para se deslocar, dependendo da área e das preferências individuais. A cidade tem algumas rotas adaptadas para bicicletas, no entanto, o relevo e a disposição do mesmo podem representar desafios para alguns utilizadores. Embora andar de bicicleta possa ser uma forma conveniente de explorar bairros locais e atrações nas proximidades, a infraestrutura pode variar e algumas áreas podem não ter ciclovias exclusivas. Os utilizadores também devem ter em consideração as distâncias entre os destinos e garantir que se sentem confortáveis ao navegar por ruas com trânsito misto quando não estiverem disponíveis caminhos específicos para bicicletas.

O transporte público inclui serviços de autocarro locais que ligam áreas-chave em Newburgh e nas cidades vizinhas. Os autocarros circulam durante a semana e aos sábados, facilitando o acesso a destinos como centros comerciais e bairros residenciais. Existem também serviços de shuttle que ligam Newburgh a centros de transporte próximos, como estações de comboio e aeroportos. Embora o transporte público possa ser uma opção prática para se deslocar, a disponibilidade de percursos e horários pode exigir algum planeamento. A infraestrutura da cidade apoia estes serviços, mas fatores como a distância entre paragens ou as condições meteorológicas nos meses mais frios podem afetar a conveniência.

Os ferries em Newburgh oferecem uma opção conveniente para quem se desloca diariamente e para viajantes, especialmente com o Newburgh-Beacon Ferry, que liga a zona ribeirinha de Newburgh a Beacon. Este serviço funciona em dias úteis durante as horas de maior movimento, proporcionando travessias pedonais. O ferry não está preparado para automóveis, mas permite o transporte de bicicletas, tornando-se uma escolha prática para viagens multimodais. A travessia demora normalmente cerca de 10 minutos, oferecendo uma ligação rápida à linha Hudson da Metro-North na estação de Beacon. Embora o ferry seja eficiente para aceder ao transporte regional, o seu horário limitado e as condições meteorológicas podem influenciar a sua adequação para determinadas viagens.