Zu Fuß gehen in Newburgh kann eine praktische Option sein, um bestimmte Gegenden zu erkunden, insbesondere in der Innenstadt, wo sich viele Sehenswürdigkeiten, Geschäfte und Restaurants in unmittelbarer Nähe befinden. Die Barrierefreiheit für Fußgänger variiert jedoch je nach Stadtviertel, da es in einigen Gebieten möglicherweise an einer einheitlichen Infrastruktur für Fußgänger wie Geh- und Zebrastreifen fehlt. Auch die bergige Topografie in Teilen der Stadt kann für einige Fußgänger eine Herausforderung darstellen. Wetterbedingungen, insbesondere in den kühleren Monaten, können sich weiter auf den Gehkomfort auswirken. Im Allgemeinen eignet sich Zu Fuß am besten für kürzere Strecken oder die Erkundung bestimmter Teile der Stadt.

Radfahren in Newburgh kann je nach Gegend und individuellen Vorlieben auch eine praktische Möglichkeit sein, sich fortzubewegen. Die Stadt bietet einige fahrradfreundliche Routen, doch das hügelige Gelände und die Stadtstruktur können für manche Radfahrende eine Herausforderung darstellen. Auch wenn Radfahren eine bequeme Art ist, die umliegenden Viertel und nahegelegenen Sehenswürdigkeiten zu erkunden, kann die Infrastruktur unterschiedlich ausfallen, und in einigen Bereichen fehlen möglicherweise ausgewiesene Radwege. Radfahrende sollten außerdem die Entfernungen zwischen den Zielen berücksichtigen und sicherstellen, dass sie sich auf Straßen mit Mischverkehr wohlfühlen, wo keine separaten Radwege vorhanden sind.

Der öffentliche Nahverkehr umfasst lokale Buslinien, die wichtige Bereiche innerhalb von Newburgh und nahegelegenen Orten verbinden. Die Busse verkehren an Wochentagen und samstags und bieten Zugang zu Zielen wie Einkaufszentren und Wohngebieten. Shuttle-Dienste verbinden Newburgh außerdem mit nahegelegenen Verkehrsknotenpunkten, etwa Bahnhöfen und Flughäfen. Auch wenn der öffentliche Nahverkehr eine praktische Möglichkeit ist, sich fortzubewegen, kann die Verfügbarkeit von Linien und Fahrplänen eine gewisse Planung erfordern. Die städtische Infrastruktur unterstützt diese Dienste, doch Faktoren wie die Entfernung zwischen Haltestellen oder Wetterbedingungen in den kälteren Monaten könnten den Komfort beeinflussen.

Die Fähren in Newburgh bieten eine bequeme Option für Pendler und Reisende, insbesondere dank der Newburgh-Beacon-Fähre, die die Newburgh Waterfront mit Beacon verbindet. Diese Verbindung verkehrt an Wochentagen während der Hauptverkehrszeiten und bietet fußgängerfreundliche Überfahrten. Die Fähre ist nicht für Autos ausgelegt, befördert jedoch Fahrräder und ist damit eine praktische Wahl für multimodales Reisen. Die Überfahrt dauert in der Regel etwa 10 Minuten und bietet eine schnelle Anbindung an die Metro-North Hudson Line am Bahnhof Beacon. Auch wenn die Fähre eine effiziente Möglichkeit für den Zugang zum regionalen Nahverkehr bietet, können der begrenzte Fahrplan und witterungsbedingte Faktoren ihre Eignung für bestimmte Fahrten beeinflussen.