Pasear por Newburgh puede ser una opción práctica para desplazarse por determinadas zonas, sobre todo en el centro de la ciudad, donde hay muchas atracciones, tiendas y restaurantes muy cerca. Sin embargo, la accesibilidad para peatones varía según el barrio, ya que algunas zonas pueden carecer de una infraestructura peatonal constante, como aceras o pasos de peatones. La topografía montañosa de algunas partes de la ciudad también puede suponer un reto para algunos senderistas. Las condiciones climáticas, especialmente durante los meses más fríos, pueden influir aún más en la comodidad al caminar. En general, caminar es más adecuado para distancias más cortas o para explorar partes específicas de la ciudad.

Ir en bicicleta por Newburgh también puede ser una opción práctica para desplazarse, según la zona y las preferencias de cada persona. La ciudad cuenta con algunas rutas adecuadas para bicicletas, pero su terreno montañoso y su distribución pueden suponer un reto para ciertos usuarios. Aunque la bicicleta puede ser una forma cómoda de recorrer los barrios locales y las atracciones cercanas, la infraestructura varía y en algunas zonas puede que no haya carriles exclusivos para bicicletas. Además, quienes se desplacen en bicicleta deben tener en cuenta las distancias entre destinos y asegurarse de sentirse cómodos circulando por calles con tráfico mixto donde no existan vías específicas para bicicletas.

El transporte público incluye servicios de autobús locales que conectan las zonas clave de Newburgh y de las localidades cercanas. Los autobuses funcionan entre semana y los sábados, facilitando el acceso a destinos como centros comerciales y barrios residenciales. También hay servicios lanzadera que enlazan Newburgh con centros de transporte cercanos, como estaciones de tren y aeropuertos. Aunque el transporte público puede ser una opción práctica para desplazarse, la disponibilidad de rutas y horarios puede requerir planificación. La infraestructura de la ciudad respalda estos servicios, pero factores como la distancia entre paradas o las condiciones meteorológicas durante los meses más fríos pueden influir en la comodidad.

Los ferris en Newburgh ofrecen una opción cómoda para viajeros y personas que se desplazan diariamente, especialmente gracias al Newburgh-Beacon Ferry, que conecta el Newburgh Waterfront con Beacon. Este servicio funciona los días laborables durante las horas punta, facilitando cruces peatonales. El ferri no está diseñado para coches, pero admite bicicletas, lo que lo convierte en una opción práctica para viajes multimodales. El trayecto suele durar unos 10 minutos, proporcionando un enlace rápido con la línea Hudson de Metro-North en la estación de Beacon. Aunque el ferri es eficiente para acceder al transporte regional, su horario limitado y las condiciones meteorológicas pueden influir en su idoneidad para ciertos desplazamientos.