Glen Ellyn ofrece un entorno amigable para peatones, especialmente en su zona centro, donde las banquetas y los cruces peatonales están bien mantenidos y los destinos se encuentran cerca unos de otros. La ciudad cuenta con senderos escénicos para caminar, incluyendo los que están cerca del parque Lake Ellyn, que ofrecen una agradable experiencia al aire libre. Sin embargo, las condiciones climáticas, especialmente durante los meses fríos, pueden afectar la comodidad de quienes se desplazan a pie. Aunque caminar es conveniente para acceder a tiendas locales, parques y restaurantes, las distancias más largas hacia ciertas áreas pueden requerir otro tipo de transporte. En general, la infraestructura facilita caminar como una opción práctica para trayectos cortos dentro de las zonas centrales de la comunidad.

Biking is another practical way to get around Glen Ellyn, thanks to its access to the Illinois Prairie Path, a well-known multi-use trail that connects various parts of the area. This path provides a safe and scenic route for cyclists, making it easier to reach key locations. However, some streets may require crossing busy intersections, which could affect convenience. The town’s infrastructure includes both on-road routes and off-road trails, offering options for different biking preferences.

Public transit options in Glen Ellyn include the Metra Union Pacific West Line, which connects the town to Chicago and other nearby areas. Additionally, local bus services provide access to key destinations such as the Glen Ellyn Metra Station, shopping centers, and educational institutions. The town’s infrastructure supports these transit options with parking facilities near transit hubs. Public transportation can be a practical choice for navigating Glen Ellyn, though factors like walking distances to stops and seasonal weather conditions may influence convenience.