Glen Ellyn oferuje przyjazne pieszym otoczenie, szczególnie w centrum miasta, gdzie chodniki i przejścia dla pieszych są dobrze utrzymane, a miejsca docelowe znajdują się blisko siebie. Miejscowość posiada malownicze ścieżki spacerowe, w tym te w pobliżu Lake Ellyn Park, które zapewniają przyjemne warunki do spędzania czasu na świeżym powietrzu. Jednak warunki pogodowe, zwłaszcza w chłodniejszych miesiącach, mogą wpływać na komfort osób poruszających się pieszo. Spacerowanie jest wygodne, jeśli chodzi o dostęp do lokalnych sklepów, parków i restauracji, ale większe odległości do niektórych części miasta mogą wymagać skorzystania z innego środka transportu. Ogólnie rzecz biorąc, infrastruktura sprzyja pieszym i sprawia, że chodzenie jest praktyczną opcją na krótkie dystanse w centralnych częściach społeczności.

Biking is another practical way to get around Glen Ellyn, thanks to its access to the Illinois Prairie Path, a well-known multi-use trail that connects various parts of the area. This path provides a safe and scenic route for cyclists, making it easier to reach key locations. However, some streets may require crossing busy intersections, which could affect convenience. The town’s infrastructure includes both on-road routes and off-road trails, offering options for different biking preferences.

Public transit options in Glen Ellyn include the Metra Union Pacific West Line, which connects the town to Chicago and other nearby areas. Additionally, local bus services provide access to key destinations such as the Glen Ellyn Metra Station, shopping centers, and educational institutions. The town’s infrastructure supports these transit options with parking facilities near transit hubs. Public transportation can be a practical choice for navigating Glen Ellyn, though factors like walking distances to stops and seasonal weather conditions may influence convenience.