Glen Ellyn oferă un mediu prietenos pentru pietoni, în special în zona centrală, unde trotuarele și trecerile de pietoni sunt bine întreținute, iar destinațiile sunt situate aproape una de cealaltă. Orașul dispune de trasee pitorești pentru plimbări, inclusiv cele din apropierea parcului Lake Ellyn, care oferă o experiență plăcută în aer liber. Totuși, condițiile meteo, mai ales în lunile reci, pot afecta confortul celor care se deplasează pe jos. Deși mersul pe jos este convenabil pentru accesul la magazinele locale, parcuri și restaurante, distanțele mai mari către anumite zone pot necesita alte mijloace de transport. Per ansamblu, infrastructura susține mersul pe jos ca opțiune practică pentru deplasări scurte în zonele centrale ale comunității.

Biking is another practical way to get around Glen Ellyn, thanks to its access to the Illinois Prairie Path, a well-known multi-use trail that connects various parts of the area. This path provides a safe and scenic route for cyclists, making it easier to reach key locations. However, some streets may require crossing busy intersections, which could affect convenience. The town’s infrastructure includes both on-road routes and off-road trails, offering options for different biking preferences.

Public transit options in Glen Ellyn include the Metra Union Pacific West Line, which connects the town to Chicago and other nearby areas. Additionally, local bus services provide access to key destinations such as the Glen Ellyn Metra Station, shopping centers, and educational institutions. The town’s infrastructure supports these transit options with parking facilities near transit hubs. Public transportation can be a practical choice for navigating Glen Ellyn, though factors like walking distances to stops and seasonal weather conditions may influence convenience.