Buffalo Grove offers a moderately walkable environment, with some areas featuring sidewalks and pedestrian-friendly infrastructure. Many residential neighborhoods are connected to parks, schools, and local amenities, making short trips on foot convenient. However, the spread-out nature of the village and the distance between some destinations may limit walking as a primary mode of transportation. Seasonal weather, including cold winters and hot summers, can also influence the comfort of walking. Overall, walking is a practical option for accessing nearby locations but may not be ideal for longer trips or during extreme weather conditions.

El pueblo cuenta con una red de carriles bici y senderos, lo que hace que andar en bicicleta sea una forma práctica de moverte por ciertas zonas de Buffalo Grove. Con más de 45 millas de carriles bici y acceso a numerosos parques, la bicicleta puede ser una opción cómoda para el ocio y los viajes cortos para ir o volver del trabajo. Sin embargo, la idoneidad de la bicicleta como medio de transporte principal puede depender de la ruta y la distancia específicas, así como de la disponibilidad de infraestructuras aptas para bicicletas, como carriles exclusivos.

Public transportation options in Buffalo Grove include Metra Rail and Pace Suburban Bus, which connect the area to nearby regions. The Metra station in Buffalo Grove provides access to commuter rail services, making it a practical choice for reaching destinations outside the town. Pace buses operate fixed routes, offering local transit options. While public transit can be a convenient way to travel, the spread-out nature of suburban areas may require additional planning. Weather conditions, especially during winter, could impact travel times and comfort, so riders should prepare accordingly.