Το Glenolden προσφέρει έναν συνδυασμό περιοχών για περπάτημα, ειδικά στις κατοικημένες γειτονιές του και κοντά σε τοπικές παροχές. Σε πολλά σημεία της πόλης υπάρχουν πεζοδρόμια, γεγονός που καθιστά σχετικά εύκολη τη μετακίνηση με τα πόδια. Ωστόσο, σε ορισμένες περιοχές ενδέχεται να απαιτείται διέλευση από πιο πολυσύχναστους δρόμους, γεγονός που θα μπορούσε να είναι λιγότερο βολικό για τους πεζούς. Η συμπαγής διάταξη της πόλης επιτρέπει την πρόσβαση σε καταστήματα, πάρκα και άλλους τοπικούς προορισμούς σε εύλογη απόσταση με τα πόδια. Οι εποχικές διακυμάνσεις του καιρού, όπως οι κρύοι χειμώνες ή τα ζεστά καλοκαίρια, μπορεί να επηρεάσουν την άνεση του περπατήματος ως βασικού τρόπου μετακίνησης.

Η ποδηλασία στο Glenolden μπορεί να αποτελεί μια επιλογή για τις μετακινήσεις, αν και η περιοχή διαθέτει περιορισμένες υποδομές ειδικά για ποδήλατα. Ορισμένοι δρόμοι μπορεί να εξυπηρετούν τους ποδηλάτες, αλλά συχνά απαιτείται αυτοκίνητο για μεγαλύτερες αποστάσεις ή για περιοχές χωρίς διαδρομές φιλικές προς το ποδήλατο. Η διαρρύθμιση της πόλης και η εγγύτητά της σε κοντινούς προορισμούς μπορεί να καθιστούν την ποδηλασία εφικτή για μικρές διαδρομές, ωστόσο οι ποδηλάτες θα πρέπει να είναι προσεκτικοί λόγω της κυκλοφορίας και των συνθηκών του οδοστρώματος.

Η δημόσια συγκοινωνία στο Glenolden υποστηρίζεται από έναν σιδηροδρομικό σταθμό που συνδέεται με ένα ευρύτερο περιφερειακό δίκτυο μεταφορών. Η περιοχή εξυπηρετείται από προαστιακά τρένα, διευκολύνοντας την πρόσβαση σε κοντινούς προορισμούς. Οι υποδομές περιλαμβάνουν έναν βασικό κόμβο μεταφορών, προσφέροντας πρόσβαση για τοπικά και περιφερειακά ταξίδια. Παρόλο που μπορεί να υπάρχουν διαθέσιμα και λεωφορεία ή άλλες επιλογές μετακίνησης, ο σιδηροδρομικός σταθμός αποτελεί το κεντρικό χαρακτηριστικό για τις μεταφορές. Η ευκολία χρήσης της δημόσιας συγκοινωνίας μπορεί να εξαρτάται από την εγγύτητα στον σταθμό και τους συγκεκριμένους προορισμούς που χρειάζεται να φτάσουν οι ταξιδιώτες.