Glenolden oferece uma combinação de áreas caminháveis, principalmente nos bairros residenciais e perto de comodidades locais. As calçadas estão presentes em muitas partes da cidade, facilitando a mobilidade a pé. No entanto, algumas áreas podem exigir o cruzamento de vias mais movimentadas, o que pode ser menos conveniente para os pedestres. O layout compacto da cidade permite acesso a lojas, parques e outros destinos locais a uma distância razoável a pé. As variações sazonais do clima, como invernos frios ou verões quentes, podem influenciar o conforto da caminhada como principal meio de transporte.

Andar de bicicleta em Glenolden pode ser uma opção para se locomover, embora a região tenha pouca infraestrutura específica para ciclistas. Algumas ruas podem acomodar bicicletas, mas o carro costuma ser necessário para distâncias maiores ou para áreas sem vias adequadas para bicicletas. O formato da cidade e a proximidade de destinos próximos podem tornar o uso da bicicleta viável para viagens curtas, mas quem pedala deve ficar atento ao trânsito e às condições das vias.

O transporte público em Glenolden conta com uma estação ferroviária que conecta a um amplo sistema regional de transporte. A região é atendida por trens de passageiros, facilitando o acesso a destinos próximos. A infraestrutura inclui um importante ponto de integração, oferecendo acessibilidade para viagens locais e regionais. Embora ônibus e outras opções de transporte também possam estar disponíveis, a estação de trem se destaca como elemento central para deslocamentos. A facilidade de uso do transporte público pode depender da proximidade da estação e dos destinos específicos que os viajantes precisam alcançar.