Walking is a convenient way to explore Rueil-Malmaison, with its pedestrian-friendly streets and well-maintained pathways. The town features shaded areas, such as those in Bois-Préau park, and scenic walking trails that highlight its historic charm. Many key locations, including shops and cultural sites, are within reasonable walking distance, making it easy to navigate on foot. The generally mild weather in the region further supports walking as a comfortable option, though distances to some areas may require additional planning. Overall, the infrastructure supports a pleasant walking experience for residents and visitors alike.

Cycling is another practical way to get around, as Rueil-Malmaison benefits from cycling infrastructure connected to the broader Île-de-France network. Many destinations within the town are accessible by bike, and bicycle parking facilities are available in some locations. The terrain is generally manageable for cycling, though specific routes may vary in difficulty. Factors such as weather and distance should be considered, as they can influence comfort and convenience for riders.

Kollektivtrafiken i Rueil-Malmaison är ett pålitligt sätt att navigera i området, eftersom staden betjänas av bussar och regionaltåg. Dessa alternativ ger förbindelser till närliggande destinationer och centrala Paris. Infrastrukturen för kollektivtrafiken är väl utbyggd, med hållplatser och stationer i tillgängliga områden, vilket gör det lätt att ta sig till viktiga sevärdheter. Tillgången till direktbussar och regionala tåglinjer gör att kollektivtrafiken är ett praktiskt val för att ta sig runt, även för dem som inte är bekanta med området.