La Celle-Saint-Cloud erbjuder en trevlig miljö för promenader, med sin blandning av bostadskvarter, grönområden och närhet till naturområden. Vissa destinationer kan vara tillgängliga till fots, men stadens layout och avstånden mellan de viktigaste punkterna kan göra det mindre praktiskt att promenera för vissa resor. Trädkantade gator och närliggande skogar gör det ännu mer attraktivt att promenera, särskilt på fritiden. Den allmänna framkomligheten kan dock bero på specifika rutter och syftet med resan, eftersom vissa områden kan kräva alternativa transporter för bekvämlighetens skull.

Biking in La Celle-Saint-Cloud is an enjoyable way to explore its mix of suburban and natural landscapes. The town features routes that pass through scenic spots, including paths near wooded areas, which can be ideal for recreational cycling. However, the hilly terrain in some parts may pose a challenge for casual riders. While biking can be a convenient option for shorter distances, the infrastructure may not be uniformly developed for commuting. Riders should assess their route and physical ability, especially when navigating inclines or areas with limited bike-friendly pathways.

Public transportation in La Celle-Saint-Cloud is a convenient option for those traveling without a car. The area is served by a train station connecting to the regional rail network, providing links to Paris and nearby towns. Additionally, bus routes operate frequently, connecting local neighborhoods and nearby destinations. The infrastructure supports smooth transit, with stops located near key areas like shops and schools. Public transportation is a practical choice for getting around, especially for those looking to avoid driving or navigating traffic in this suburban region.