Pješačenje je praktičan način za istraživanje Rueil-Malmaison-a, zahvaljujući ulicama prilagođenima pješacima i dobro održavanim stazama. Grad nudi sjenovita područja, poput onih u parku Bois-Préau, te slikovite pješačke staze koje ističu njegov povijesni šarm. Mnoge važne lokacije, uključujući trgovine i kulturna mjesta, nalaze se na razumnoj udaljenosti za pješačenje, što olakšava kretanje gradom. Uglavnom blaga klima u regiji dodatno pogoduje pješačenju kao ugodnoj opciji, iako udaljenost do nekih područja može zahtijevati dodatno planiranje. Sveukupno, infrastruktura omogućuje ugodno iskustvo pješačenja i stanovnicima i posjetiteljima.

Biciklizam je još jedan praktičan način kretanja, budući da Rueil-Malmaison ima biciklističku infrastrukturu povezanu sa širom mrežom Île-de-France. Mnoge destinacije unutar grada dostupne su biciklom, a na nekim lokacijama dostupna su i parkirališta za bicikle. Reljef je uglavnom pogodan za vožnju bicikla, iako se pojedine rute mogu razlikovati po težini. Treba uzeti u obzir čimbenike poput vremenskih uvjeta i udaljenosti, jer oni mogu utjecati na udobnost i praktičnost za bicikliste.

Javni prijevoz u Rueil-Malmaisonu pouzdan je način kretanja po tom području, a grad opslužuju autobusi i regionalni vlakovi. Ove opcije omogućuju povezivanje s obližnjim destinacijama i središnjim Parizom. Infrastruktura javnog prijevoza je dobro razvijena, sa stajalištima i stanicama na pristupačnim lokacijama, što olakšava dolazak do ključnih točaka interesa. Dostupnost izravnih autobusnih linija i regionalnih vlakova osigurava da je javni prijevoz praktičan izbor za kretanje, čak i za one koji nisu upoznati s tim područjem.