Прогулки пешком — удобный способ познакомиться с Рюэй-Мальмезон благодаря улицам, ориентированным на пешеходов, и ухоженным дорожкам. В городе есть тенистые зоны, например, в парке Буа-Прево, а также живописные маршруты, подчеркивающие его историческое очарование. Многие важные места, включая магазины и культурные объекты, находятся на разумном расстоянии для прогулок, что облегчает передвижение пешком. Обычно мягкий климат региона также способствует комфортным прогулкам, хотя для посещения некоторых районов может потребоваться дополнительное планирование. В целом, инфраструктура города обеспечивает приятные условия для пеших прогулок как для жителей, так и для гостей.

Велосипед — ещё один удобный способ передвижения, так как в Рюэй-Мальмезон есть велосипедная инфраструктура, связанная с более широкой сетью Иль-де-Франс. До многих мест в городе можно добраться на велосипеде, а в некоторых районах предусмотрены парковки для велосипедов. Рельеф местности в целом подходит для езды на велосипеде, хотя отдельные маршруты могут отличаться по уровню сложности. Следует учитывать такие факторы, как погода и расстояние, поскольку они могут влиять на комфорт и удобство для велосипедистов.

Общественный транспорт в Рюэй-Мальмезоне — это надежный способ передвижения по городу: здесь курсируют автобусы и региональные поезда. Эти варианты обеспечивают связь с близлежащими районами и центром Парижа. Инфраструктура общественного транспорта хорошо развита: остановки и станции расположены в удобных местах, что облегчает доступ к основным точкам интереса. Прямые автобусные маршруты и линии региональных поездов делают общественный транспорт практичным выбором для передвижения даже для тех, кто не знаком с этим районом.