Jezero Oswego pruža okruženje pogodno za pješake s mrežom pločnika, staza i staza zbog kojih je hodanje u mnogim područjima praktično rješenje. Do središta grada i okolnih četvrti posebno se može doći pješice, s dobro održavanom infrastrukturom koja povezuje ključna odredišta kao što su parkovi, trgovine i restorani. Međutim, u nekim područjima mogu biti duže udaljenosti ili brdoviti tereni, što može biti manje prikladno za hodanje. Blaga klima u regiji općenito podržava aktivnosti na otvorenom, iako povremena kiša može zahtijevati pripremu. Općenito gledano, hodanje je ugodan način za istraživanje većeg dijela jezera Oswego, posebice u njegovim središnjim i stambenim zonama.

Vožnja biciklom na jezeru Lake Oswego nudi niz mogućnosti, iako se njegova infrastruktura može razlikovati diljem grada. U nekim se područjima nalaze staze prilagođene biciklima i poveznice s obližnjim regijama, ali teren može sadržavati brda, što na određenim mjestima može otežati vožnju biciklom. Udaljenosti do ključnih odredišta u gradu općenito se mogu upravljati biciklom, no praktičnost vožnje može ovisiti o razinama tjelesne kondicije i preferencijama rute. Vremenski uvjeti u regiji obično su blagi, ali kiša povremeno može utjecati na udobnost i sigurnost vožnje biciklom.

Public transit in Lake Oswego includes several options that connect it to nearby areas, including Portland and Oregon City. Bus lines serve key routes, making it possible to reach many destinations without a car. However, the town’s layout and infrastructure may require some walking or transfers to access certain areas. Public transit is a practical choice for those traveling along major routes, but for more remote or residential areas, other transportation methods might be more convenient. The region’s weather and infrastructure generally support bus travel, though planning ahead is recommended for efficiency.