Marcher à Chino Hills peut être une manière agréable d’explorer certains secteurs, mais ce n’est pas toujours le moyen de transport le plus pratique pour se déplacer. Bien que la région compte des espaces favorables aux piétons et des sentiers pittoresques, une grande partie de la ville est marquée par l’étalement urbain, ce qui rend les distances entre les destinations relativement longues. De plus, les infrastructures piétonnes sont limitées dans certains secteurs, ce qui peut affecter l’accessibilité et la sécurité. Le climat est généralement doux, mais les étés chauds peuvent rendre la marche moins confortable lors des pics de chaleur. Dans l’ensemble, la marche convient surtout à des fins récréatives ou à de courts trajets au sein de quartiers bien reliés.

Pour ceux qui sont à l’aise avec un relief vallonné, se déplacer à vélo à Chino Hills peut être une option pratique. La ville dispose d’arceaux à vélos à divers endroits et donne accès à des sentiers pittoresques, dont des itinéraires dans le Chino Hills State Park. Cependant, la topographie de la région présente des dénivelés importants, ce qui peut rendre certains itinéraires exigeants. Bien qu’il existe des pistes cyclables, les infrastructures sont davantage adaptées à une pratique de loisir qu’aux trajets domicile-travail. La météo est généralement favorable au vélo, mais les distances entre certaines destinations peuvent nécessiter une planification soignée.

À Chino Hills, les options de transport en commun sont principalement assurées par Omnitrans, qui propose des lignes de bus comme la Route 88 reliant Chino Hills aux villes voisines telles que Montclair. Les passagers peuvent effectuer des correspondances avec d'autres réseaux de transport en commun pour bénéficier d'un accès plus étendu. OmniRide propose un service de trajets partagés à la demande pour les déplacements locaux. Bien que les transports en commun soient disponibles, l'aménagement suburbain et l'éloignement des destinations peuvent les rendre moins pratiques pour certains trajets. L'infrastructure de la région soutient ces services, mais les distances entre les lieux peuvent rendre d'autres modes de transport plus pratiques selon la destination.