Att promenera i Chino Hills kan vara ett trevligt sätt att utforska vissa områden, men det är kanske inte alltid det mest praktiska sättet att ta sig runt. Även om regionen har några promenadvänliga platser och natursköna stigar är stora delar av staden utformade med förorter, vilket gör att avstånden mellan olika destinationer ofta är ganska långa. Dessutom är gånginfrastrukturen begränsad på vissa platser, vilket kan påverka tillgänglighet och säkerhet. Vädret är oftast milt, men varma somrar kan göra promenader mindre bekväma under de hetaste perioderna. Sammantaget passar promenader bäst för rekreation eller kortare ärenden inom väl sammanlänkade bostadsområden.

För den som är van vid kuperad terräng kan cykling i Chino Hills vara ett praktiskt sätt att ta sig runt. Staden har cykelställ på flera platser och erbjuder tillgång till natursköna leder, inklusive sträckor i Chino Hills State Park. Områdets topografi innebär dock att det finns rejäla backar, vilket kan göra vissa sträckor utmanande. Det finns cykelvänliga vägar, men infrastrukturen är mer anpassad för fritidscykling än för pendling. Vädret är oftast gynnsamt för cykling, men avstånden mellan vissa destinationer kan kräva noggrann planering.

Kollektivtrafikalternativ i Chino Hills tillhandahålls främst av Omnitrans, som erbjuder busstjänster såsom linje 88 som förbinder Chino Hills med närliggande städer som Montclair. Resenärer kan byta till andra kollektivtrafiksystem för bredare tillgång. OmniRide erbjuder en efterfrågestyrd samåkningsservice för lokala resor. Även om kollektivtrafik finns tillgänglig kan den förortsliknande utformningen och de utspridda destinationerna göra det mindre bekvämt för vissa resor. Regionens infrastruktur stödjer dessa tjänster, men avstånden mellan platser kan göra andra transportalternativ mer praktiska beroende på destinationen.