Holyoke erbjuder en blandning av promenadvänliga områden, särskilt i stadskärnan och de urbana stadsdelarna där trottoarer och övergångsställen är vanliga. Promenadvänligheten kan dock variera beroende på område, eftersom vissa delar av staden kan ha längre avstånd mellan destinationer eller mindre gångvänlig infrastruktur. Vädret, särskilt under de kallare månaderna, kan också påverka hur bekvämt det är att promenera. Även om det kan vara smidigt att utforska vissa delar av Holyoke till fots, är det inte alltid det mest praktiska alternativet för att ta sig till alla delar av staden.

Biking in Holyoke can be a practical option for getting around, especially in areas with designated bike paths and trails. The city offers some shared-use paths and on-road biking infrastructure, which can make navigating certain areas more accessible for cyclists. However, the topography and layout of the city may present challenges in some areas, depending on the distance and specific routes. Riders should consider the suitability of the infrastructure and plan routes accordingly to ensure a safe and efficient trip.

Kollektivtrafiken i Holyoke sköts främst av Pioneer Valley Transit Authority (PVTA), som driver busslinjer som förbinder viktiga områden i staden och närliggande orter. Bussarna ger tillgång till platser som Northampton och Chicopee, vilket gör det till ett praktiskt alternativ för att ta sig runt. Stadens infrastruktur stödjer kollektivtrafiken med tillgängliga hållplatser, även om faktorer som avståndet mellan destinationer kan påverka bekvämligheten. Väderförhållanden kan ibland påverka resandet, särskilt under vintern. Sammantaget kan kollektivtrafiken vara ett användbart sätt att ta sig runt i Holyoke, särskilt för dem som reser längs etablerade linjer.