Holyoke, özellikle şehir merkezi ve kentsel mahallelerinde, kaldırımların ve yaya geçitlerinin yaygın olduğu çeşitli yürünebilir alanlar sunar. Ancak yürünebilirlik, bölgeye göre değişebilir; çünkü kentin bazı kesimlerinde varış noktaları arasındaki mesafeler daha uzun olabilir ya da yaya dostu altyapı daha sınırlı olabilir. Hava koşulları, özellikle soğuk aylarda, yürüme konforunu da etkileyebilir. Yürümek, Holyoke'un bazı bölgelerini keşfetmenin kullanışlı bir yolu olabilir; ancak kentin tüm bölgelerine ulaşmak için her zaman en pratik seçenek olmayabilir.

Biking in Holyoke can be a practical option for getting around, especially in areas with designated bike paths and trails. The city offers some shared-use paths and on-road biking infrastructure, which can make navigating certain areas more accessible for cyclists. However, the topography and layout of the city may present challenges in some areas, depending on the distance and specific routes. Riders should consider the suitability of the infrastructure and plan routes accordingly to ensure a safe and efficient trip.

Holyoke'daki toplu taşıma, başlıca Pioneer Valley Transit Authority (PVTA) tarafından sağlanmaktadır; bu kuruluş, şehir içindeki ve yakın kasabalardaki önemli bölgeleri birbirine bağlayan otobüs hatları işletir. Otobüsler Northampton ve Chicopee gibi yerlere erişim sağlar; bu da ulaşım için pratik bir seçenek sunar. Kentin altyapısı, erişilebilir duraklarla toplu taşımayı destekler; ancak varış noktaları arasındaki mesafe gibi etkenler kullanım kolaylığını etkileyebilir. Hava koşulları, özellikle kış aylarında, seyahati zaman zaman etkileyebilir. Genel olarak, toplu taşıma Holyoke'da dolaşmanın kullanışlı bir yolu olabilir; özellikle belirlenmiş güzergâhlar boyunca seyahat edenler için.