Прогулки по Нью-Хайд-Парку могут быть удобным способом передвижения, особенно в районах с ухоженными тротуарами и условиями, благоприятными для пешеходов. В поселке сочетаются жилые и коммерческие зоны, а некоторые места находятся на разумном расстоянии для пешей прогулки. Однако пригородная планировка подразумевает, что до некоторых районов придется идти дольше, а погодные условия, особенно в холодное время года, могут повлиять на комфорт. Пешие прогулки подходят для коротких поездок или посещения местных объектов, однако общий опыт может отличаться в зависимости от конкретного района и цели поездки.

Велосипедные поездки в Нью-Хайд-Парке могут быть практичным вариантом, хотя потребуется немного планирования. В этом районе мало выделенных велосипедных дорожек, что может затруднить передвижение по некоторым дорогам. Расстояния между основными точками обычно подходят для поездок на велосипеде, однако на оживлённых улицах следует быть осторожнее. Относительно ровный рельеф благоприятен для велопрогулок, а инфраструктура региона поддерживает умеренную велосипедную активность.

Public transit options in New Hyde Park are centered around the Long Island Rail Road (LIRR) and local bus services. The LIRR provides a convenient connection to nearby areas and New York City, making it a practical choice for commuters. Local buses also serve the area, offering access to various destinations within Nassau County. The infrastructure supports these transit options well, though the ease of getting around may depend on the specific location and distance. Public transit can be a reasonable option for navigating the region, especially for those traveling to well-connected areas.