Spacer po New Hyde Park może być wygodnym sposobem na przemieszczanie się, zwłaszcza w miejscach z dobrze utrzymanymi chodnikami i udogodnieniami dla pieszych. W miasteczku znajdują się zarówno tereny mieszkalne, jak i handlowe, a niektóre miejsca docelowe są w rozsądnej odległości pieszo. Jednak układ podmiejski sprawia, że do niektórych obszarów trzeba dojść dalej, a warunki pogodowe, szczególnie w chłodniejszych miesiącach, mogą wpływać na komfort. Spacer sprawdzi się podczas krótkich tras lub przy korzystaniu z lokalnych udogodnień, ale ogólne wrażenia mogą się różnić w zależności od konkretnej lokalizacji i celu podróży.

Jazda na rowerze w New Hyde Park może być praktycznym rozwiązaniem, choć może wymagać pewnego planowania. W okolicy jest niewiele wydzielonych ścieżek rowerowych, co może utrudniać poruszanie się po niektórych drogach. Odległości między kluczowymi miejscami są na ogół odpowiednie do jazdy rowerem, jednak osoby korzystające z roweru powinny zachować ostrożność na bardziej ruchliwych ulicach. Stosunkowo płaski teren sprzyja jeździe na rowerze, a infrastruktura regionu umożliwia umiarkowaną aktywność rowerową.

Public transit options in New Hyde Park are centered around the Long Island Rail Road (LIRR) and local bus services. The LIRR provides a convenient connection to nearby areas and New York City, making it a practical choice for commuters. Local buses also serve the area, offering access to various destinations within Nassau County. The infrastructure supports these transit options well, though the ease of getting around may depend on the specific location and distance. Public transit can be a reasonable option for navigating the region, especially for those traveling to well-connected areas.