Fontenay-Sous-Bois byr på et trivelig miljø for gåturer, med en blanding av fotgjengervennlige gater og grønne områder som gjør det enkelt å ta seg rundt til fots. Byens infrastruktur legger til rette for tilgjengelighet, og mange områder er godt knyttet sammen, noe som gir enkel tilgang til lokale fasiliteter og nærliggende attraksjoner. Den relativt kompakte utformingen av byen gjør at avstandene mellom viktige steder er overkommelige, selv om noen områder kan kreve litt mer tid å nå. Alt i alt er det både praktisk og hyggelig å utforske området til fots, spesielt for dem som setter pris på et roligere tempo og naturskjønne omgivelser.

Cycling in Fontenay-Sous-Bois is a practical option, thanks to its mix of urban and green spaces. The area benefits from cycling infrastructure that connects to nearby municipalities, allowing for easier navigation. Many destinations within the town are accessible by bike, and the relatively compact layout supports short-distance travel. However, riders should consider the terrain and road conditions, as some areas may be more suited for experienced cyclists. Overall, biking can be a convenient way to explore Fontenay-Sous-Bois, especially for those comfortable navigating urban environments.

Kollektivtransporten i Fontenay-Sous-Bois er godt utviklet, noe som gjør det til et praktisk valg for å komme seg rundt. Området har et nettverk av tog, busser og andre transportmuligheter som knytter det til Paris og nærliggende byer. Kollektivtransportinfrastrukturen er utformet for å gi tilgang til ulike bydeler, med ruter som er sømløst integrert i det større regionale transportsystemet. Tilgjengeligheten av disse alternativene gjør det relativt enkelt å komme seg rundt i området uten å være avhengig av bil, selv for lengre reiser eller forbindelser til andre deler av Île-de-France.