Fontenay-Sous-Bois oferă un mediu plăcut pentru plimbări, cu o combinație de străzi prietenoase pentru pietoni și spații verzi care fac deplasarea pe jos ușoară. Infrastructura orașului susține accesibilitatea, iar multe zone sunt bine conectate, permițând accesul facil la facilitățile locale și la atracțiile din apropiere. Dispunerea relativ compactă a orașului înseamnă că distanțele dintre punctele cheie sunt ușor de parcurs, deși unele zone pot necesita mai mult timp pentru a fi atinse. În ansamblu, mersul pe jos este o modalitate practică și plăcută de a explora zona, mai ales pentru cei care apreciază un ritm mai lent și peisaje frumoase.

Cycling in Fontenay-Sous-Bois is a practical option, thanks to its mix of urban and green spaces. The area benefits from cycling infrastructure that connects to nearby municipalities, allowing for easier navigation. Many destinations within the town are accessible by bike, and the relatively compact layout supports short-distance travel. However, riders should consider the terrain and road conditions, as some areas may be more suited for experienced cyclists. Overall, biking can be a convenient way to explore Fontenay-Sous-Bois, especially for those comfortable navigating urban environments.

Transportul public în Fontenay-Sous-Bois este bine dezvoltat, ceea ce îl face o opțiune practică pentru deplasări. Zona beneficiază de o rețea de trenuri, autobuze și alte mijloace de transport care o leagă de Paris și de localitățile din apropiere. Infrastructura de transport public este concepută pentru a oferi accesibilitate către diverse cartiere, cu rute care se integrează perfect în sistemul regional de transport. Disponibilitatea acestor opțiuni face ca deplasarea prin zonă să fie relativ ușoară fără a depinde de o mașină, chiar și pentru navete mai lungi sau legături către alte părți ale regiunii Île-de-France.