ロワイヤンは徒歩での移動に適した心地よい環境が整っており、地形は平坦で歩行者用の道もよく整備されているため、歩いて回りやすい町です。町はコンパクトにまとまっており、長距離の移動をしなくても、さまざまな観光スポットやショップ、飲食店に便利にアクセスできます。気候はおおむね穏やかですが、時折雨が降ることがあるため、準備が必要になる場合もあります。総じて、ロワイヤンを探索するには徒歩が実用的な選択肢で、訪れる人は景観や活気ある地域文化をゆったりと楽しめます。

ロワイヤンは、風光明媚な海岸沿いの道と比較的平坦な地形により、自転車で地域を巡りやすく、快適なサイクリング体験を提供します。街には海岸に沿って延びる自転車専用道が整備されており、美しい眺望を楽しめるうえ、サイクリストにとって安全な環境が整っています。気候は温暖で、概ね快適なサイクリングに適していますが、夏季はかなり暑くなることがあります。インフラはサイクリングを支えていますが、観光スポット間の距離によっては少し漕ぐことになるかもしれません。それでも、絵のように美しい周囲の景観のおかげで、道のり自体がしばしば楽しいものになります。

市内の公共交通機関が整備されているため、エリア内の移動が簡単です。Cara'Bus ネットワークでは、主要な施設や町の中心部を結ぶ 3 つのメインラインを含む 9 つの定期的にバスが運営されており、バスは 30 分おきに運行しています。追加の路線が周辺の都市にサービスを提供し、夏の間は特別な路線でビーチや観光スポットを訪れる旅行者に対応しています。オンデマンドの移動手段や、身体の不自由な方を対象としたサービスが提供されることで、アクセシビリティがさらに向上します。このような選択肢がある場合、特にエリアが密集している性質を考慮した上で、公共交通機関が選択肢の 1 つになります。