Руайан предлагает приятную атмосферу для прогулок: ровный рельеф и ухоженные пешеходные дорожки делают передвижение пешком легким и удобным. Компактная планировка города позволяет быстро добраться до различных достопримечательностей, магазинов и заведений без необходимости в длительных поездках. Хотя погода обычно мягкая, иногда возможен дождь, поэтому стоит быть готовым. В целом прогулки — это удобный способ познакомиться с Руайаном, насладиться живописными видами и яркой местной культурой в спокойном темпе.

Роян предлагает приятные впечатления от велосипедных прогулок благодаря живописным прибрежным маршрутам и относительно ровному рельефу, что облегчает исследование этого района на велосипеде. В городе есть специальные велосипедные дорожки, проходящие вдоль побережья, которые открывают красивые виды и обеспечивают безопасную среду для велосипедистов. Мягкий климат обычно способствует комфортным условиям для катания, хотя летом может быть довольно жарко. Несмотря на развитую инфраструктуру для велосипедистов, расстояния между некоторыми достопримечательностями могут потребовать немного больше усилий, но поездка часто доставляет удовольствие благодаря живописным окрестностям.

Передвигаться по городу легко и удобно. Сеть Cara'Bus обслуживает девять регулярных маршрутов, в том числе три основных, которые соединяют основные учреждения и центр городов. Автобусы ездят каждые 30 минут. Дополнительные маршруты обслуживают граничащие с городом города, а летом — специальные маршруты для пляжей и достопримечательностей. Транспорт по запросу и услуги для людей с ограниченной мобильностью еще больше повышают доступность сервиса. С учетом этих вариантов передвижения на общественном транспорте удобнее всего перемещаться по Руану, особенно с учетом его ограниченной мобильности.