Athis-Mons offre un environnement propice aux piétons, avec des trottoirs et des cheminements bien entretenus, ce qui fait de la marche une option pratique pour se déplacer. De nombreux équipements et lieux d'intérêt locaux se trouvent à une distance raisonnable, permettant un accès facile à pied. Le relief relativement plat de la ville favorise des conditions de marche agréables, même si les variations météorologiques typiques de la région Île-de-France peuvent influer sur l'expérience. Dans l'ensemble, la marche est un choix pratique pour explorer le secteur, en particulier pour les courtes distances ou les sorties décontractées.

Se déplacer à vélo à Athis-Mons peut être un moyen pratique de parcourir la ville, qui dispose de certaines infrastructures cyclables permettant d’accéder à divers endroits. La configuration relativement compacte de la ville facilite les déplacements à vélo, et des pistes cyclables relient les zones voisines, comme Juvisy-sur-Orge. Cependant, la pertinence de l’usage du vélo peut dépendre des itinéraires spécifiques et de l’état général des pistes. Pour celles et ceux qui envisagent de circuler à vélo, il est important de planifier soigneusement ses trajets afin d’assurer un déplacement sans encombre.

Le système de transports en commun d'Athis-Mons offre des options pratiques pour se déplacer dans la zone et rejoindre des destinations à proximité. Les bus et le réseau de trains RER permettent de rejoindre en peu de temps des lieux clés, dont Paris. L'équipement permet des déplacements agréables, avec des itinéraires de bus et des services de train qui facilitent la navigation dans la région. Les transports en commun sont un choix pratique pour beaucoup de personnes, car ils permettent de réduire le besoin de véhicules personnels et d'éviter les embouteillages.