Athis-Mons offre un ambiente adatto ai pedoni con marciapiedi e percorsi ben curati, il che rende gli spostamenti a piedi un'opzione comoda per gli spostamenti. Molti servizi e attrazioni locali si trovano a una distanza ragionevole, il che consente un facile accesso a piedi. Il terreno relativamente pianeggiante della città offre condizioni di camminata confortevole, anche se le variazioni meteorologiche tipiche della regione dell'Île-de-France possono influenzare l'esperienza. Nel complesso, camminare è una scelta pratica per esplorare la zona, in particolare per distanze più brevi o uscite informali.

Andare in bicicletta ad Athis-Mons può essere un modo pratico per spostarsi in zona, grazie ad alcune infrastrutture ciclabili che consentono di raggiungere diverse località. La disposizione relativamente compatta della città rende più semplice muoversi in bicicletta e sono presenti percorsi che collegano le aree vicine, come Juvisy-sur-Orge. Tuttavia, la praticità dell’uso della bicicletta può dipendere dai percorsi scelti e dalle condizioni generali delle piste. Per chi sta valutando di andare in bici, è importante pianificare attentamente i tragitti per garantire uno spostamento senza intoppi.

Il sistema di trasporto pubblico di Athis-Mons offre comode opzioni per spostarsi nell'area e raggiungere le destinazioni vicine. La città è servita da autobus e dalla rete ferroviaria RER, che consentono di raggiungere in breve tempo le principali località, tra cui Parigi. L'infrastruttura consente di viaggiare senza intoppi, con linee di autobus e servizi ferroviari che semplificano la navigazione nella regione. Il trasporto pubblico è una scelta pratica per molti, in quanto riduce la necessità di veicoli personali ed evita la congestione del traffico.