Caminar por Naugatuck puede ser una forma práctica de moverse por ciertas zonas, especialmente en el centro, donde los destinos están relativamente cerca. El municipio ha estado trabajando en mejorar la infraestructura peatonal, incluyendo senderos y caminos que conectan áreas clave. Sin embargo, la topografía montañosa y las condiciones meteorológicas variables, sobre todo durante los meses más fríos, pueden suponer un reto para algunas personas. Aunque caminar resulta cómodo para trayectos cortos, la dispersión de algunos barrios puede hacer que no sea la mejor opción para llegar a todas las partes del municipio a pie.

Andar en bicicleta en Naugatuck es otra opción práctica para desplazarse, especialmente con la presencia de senderos como el sendero Naugatuck River Greenway (NRG), que conecta varios espacios verdes y destinos. La infraestructura de la ciudad permite andar en bicicleta en determinadas zonas, aunque la topografía puede incluir algunos tramos montañosos que pueden suponer un reto para algunos ciclistas. Las distancias entre ubicaciones clave suelen ser manejables en bicicleta, pero la idoneidad de la bicicleta puede depender de los niveles de forma física y las preferencias individuales.

Public transit options in Naugatuck include bus services such as the CT Transit line 470, which connects Naugatuck to nearby Waterbury. This route offers a convenient option for reaching neighboring areas. Local fixed-route and paratransit services are also available, providing additional accessibility. The town’s infrastructure supports these transit options, with stops located near key areas. However, the suitability of public transit depends on the specific destination and schedule, as some areas may require additional planning to access.