Naugatuck'ta yürümek, özellikle gidilecek yerlerin birbirine görece yakın olduğu şehir merkezinde, bazı bölgelerde ulaşım sağlamanın pratik bir yolu olabilir. Kasaba, önemli bölgeleri birbirine bağlayan patikalar ve yaya yolları da dahil olmak üzere yaya altyapısını iyileştirmek için çalışmalar yürütüyor. Ancak engebeli topoğrafya ve değişken hava koşulları, özellikle soğuk aylarda, bazıları için zorluk yaratabilir. Yürümek kısa mesafelerde elverişli olsa da, bazı mahallelerin dağınık yapısı kasabanın her yerine yürüyerek ulaşmayı daha az uygun hâle getirebilir.

Naugatuck’ta bisiklet sürmek, özellikle çeşitli yeşil alanları ve varış noktalarını birbirine bağlayan Naugatuck Nehri Yeşil Yol (NRG) Yolu gibi patikaların bulunduğu yerlerde, ulaşım için başka bir pratik seçenektir. Kasabanın alt yapısı belirli bölgelerde bisiklet kullanımını desteklemektedir, ancak topografide bazı yolcular için zor olabilecek bazı engebeli bölümler olabilir. Önemli konumlar arasındaki mesafe genellikle bisikletle ayarlanabilir, ancak bisikletin uygunluğu bireysel uygunluk seviyelerine ve tercihlerine bağlı olabilir.

Public transit options in Naugatuck include bus services such as the CT Transit line 470, which connects Naugatuck to nearby Waterbury. This route offers a convenient option for reaching neighboring areas. Local fixed-route and paratransit services are also available, providing additional accessibility. The town’s infrastructure supports these transit options, with stops located near key areas. However, the suitability of public transit depends on the specific destination and schedule, as some areas may require additional planning to access.