Upper Arlington nabízí prostředí přívětivé pro pěší s dobře udržovanými chodníky a důrazem na pěší dostupnost v mnoha oblastech. Městská infrastruktura podporuje chůzi jako pohodlnou možnost pro přístup k místním službám, zejména v oblastech s kombinovaným využitím a v rezidenčních čtvrtích. Vzdálenosti mezi klíčovými cíli se mohou lišit, takže chůze je praktičtější spíše na kratší vzdálenosti. Poměrně rovinatý terén zpříjemňuje chůzi, i když její atraktivitu mohou ovlivnit povětrnostní podmínky, například chladné zimy nebo horká léta. Celkově je chůze praktickým způsobem, jak se pohybovat v některých částech Upper Arlington, zejména pokud se pohybujete v kompaktních a dobře dostupných oblastech.

Cycling in Upper Arlington can be a practical way to get around, thanks to its generally bike-friendly neighborhood streets and access to nearby trails. The area features tree-lined roads with manageable traffic, making it easier for cyclists to navigate. Additionally, connections to larger trail systems, such as the Scioto Trail, provide extended biking opportunities. However, the availability of dedicated bike lanes or paths within Upper Arlington itself may be limited, which could affect convenience for some riders.

Veřejnou dopravu v Upper Arlington zajišťuje především Central Ohio Transit Authority (COTA), která provozuje autobusové linky spojující tuto oblast s okolními komunitami, jako jsou The Ohio State University, Hilliard a Dublin. Autobusy jsou k dispozici, ale kvůli předměstskému uspořádání Upper Arlington může být potřeba dojít pěšky na zastávku nebo do cílové destinace. Infrastruktura pokrývá základní potřeby dopravy, ale vzdálenosti mezi místy a rozlehlost oblasti mohou v některých případech učinit jiné možnosti přepravy pohodlnějšími.