アッパー・アーリントンは、多くの地域で歩きやすさに重点を置き、よく整備された歩道がある歩行者にやさしい環境を提供しています。同市のインフラは、特に商住混在地域や住宅街において、地元のさまざまな施設へのアクセス手段として徒歩を便利な選択肢としています。主要な目的地間の距離にはばらつきがあるため、徒歩は短距離の移動でより実用的です。比較的平坦な地形で歩きやすい一方、冬の寒さや夏の暑さなどの天候条件がその魅力に影響する場合があります。総じて、アッパー・アーリントンの一部では徒歩が実用的な移動手段であり、特にコンパクトでアクセスしやすい範囲に滞在する人に適しています。

Cycling in Upper Arlington can be a practical way to get around, thanks to its generally bike-friendly neighborhood streets and access to nearby trails. The area features tree-lined roads with manageable traffic, making it easier for cyclists to navigate. Additionally, connections to larger trail systems, such as the Scioto Trail, provide extended biking opportunities. However, the availability of dedicated bike lanes or paths within Upper Arlington itself may be limited, which could affect convenience for some riders.

アッパー・アーリントンの公共交通は主にセントラルオハイオ交通局 (COTA) が担っており、同局のバス路線がこの地域とオハイオ州立大学、ヒリアード、ダブリンなどの近隣コミュニティを結んでいます。バスは利用できますが、アッパー・アーリントンは郊外型の街並みのため、停留所や目的地にたどり着くまでに多少歩く必要がある場合があります。インフラは基本的な移動ニーズを満たしていますが、地点間の距離が長くエリアが広がっているため、特定の移動では他の交通手段のほうが便利な場合もあります。