Chůze v Glendoře může být v některých oblastech, zejména v centru města, pohodlnou možností, protože chodníky a infrastruktura pro pěší jsou zde dobře udržované. Město nabízí kombinaci rezidenčních a komerčních zón, přičemž některé čtvrti umožňují snadný přístup k místním službám pěšky. Možnost chodit pěšky se však může lišit v závislosti na vzdálenosti mezi cíli a na příměstském uspořádání oblasti. Počasí je obecně mírné, ale horké letní dny mohou chůzi znepříjemnit. Celkově je chůze praktická pro krátké cesty nebo volnočasové procházky, zejména v oblastech navržených s ohledem na pěší.

Jízda na kole po Glendoře je praktickým způsobem, jak se pohybovat po městě, protože byly podniknuty kroky ke zlepšení cyklostezek a pěší infrastruktury. Terén zahrnuje i některé kopcovité oblasti, což může některé trasy pro cyklisty ztížit. Mnoho částí je však na kole dobře dostupných a město pracovalo na projektech, které zvyšují bezpečnost a propojení pro cyklisty. Mírné počasí obecně umožňuje pohodlné podmínky pro jízdu na kole.

Pro ty, kteří spoléhají na veřejnou dopravu, Glendora nabízí autobusové služby a místní kyvadlové spoje, které mohou pomoci s pohybem po oblasti. Město zajišťuje minibusovou službu a kyvadlové spoje pro specifické potřeby, jako jsou cesty do školy nebo na lékařské prohlídky. Regionální autobusové linky, například Foothill Transit Line, propojují Glendoru s okolními městy. Přestože tyto možnosti zajišťují dostupnost, rozlehlost oblasti může v některých případech ztížit pohodlí veřejné dopravy. Infrastruktura pokrývá základní potřeby přepravy, ale vzdálenosti mezi cíli mohou v určitých případech učinit jiné způsoby dopravy praktičtějšími.