توفر Hendaye بيئة ممتعة للمشي ، بفضل تصميمها الصغير الذي يسهل التنقل سيراً على الأقدام. تدعم البنية التحتية للمدينة المشاة جيداً ، مع أرصفة المشاة والممرات المناسبة للمشاة. كما تسهل التضاريس المستوية نسبيًا المشي ، مما يسمح للزائرين باستكشاف مناطق الجذب في المدينة والمواقع ذات المناظر الخلابة بشكل مريح. بشكل عام ، يوفر المناخ المعتدل السائد في المنطقة ظروفاً مواتية للمشي على مدار العام. في حين أن المسافات بين المواقع الرئيسية يمكن التحكم فيها ، فقد يفضل البعض وسائل النقل البديلة للمشاوير الطويلة أو أثناء الطقس القاسي.

تُقدِّم شركة Hendaye تجربة ممتعة لركوب الدراجات مع وجود مسارات مُخصَّصة لركوب الدراجات في المناطق الحضرية ، مما يُسهِّل التنقُّل في المدينة بالدراجة الهوائية. تتميز التضاريس بالتلال ، والتي قد تكون صعبة ، ولكن المناظر الخلابة على طول الساحل وعبر المناطق الريفية تجعلها جديرة بالاهتمام. تدعم البنية التحتية لركوب الدراجات مشاوير آمنة وممتعة ، على الرغم من أن المناظر الطبيعية للتلال قد تتطلب بعض الجهد. بشكل عام ، يعد ركوب الدراجات وسيلة عملية لاستكشاف Hendaye ، خاصةً لأولئك الذين يستمتعون قليلاً بالتمرينات أثناء التواجد في المناطق المحيطة الجميلة.

تتميز المدينة بخيارات وسائل النقل العام المريحة ، مما يجعل من السهل التنقل في المنطقة. تربط خدمة قطار أوسكوترين مدينة هينداي بالمدن القريبة مثل سان سيباستيان ، حيث تعمل قطارات متكررة وبأسعار معقولة كل نصف ساعة. وهذا يجعله خياراً عملياً للمسافرين الذين يتطلعون إلى استكشاف المنطقة بدون سيارة. تستغرق رحلة القطار إلى سان سيباستيان حوالي 40 دقيقة ، مما يوفر وسيلة سريعة وفعالة للتنقل. تدعم البنية التحتية النقل السلس ، ويضمن الطقس المعتدل بشكل عام ظروف تنقل مريحة.