Athis-Mons to miejsce przyjazne pieszym z dobrze utrzymanymi chodnikami i ścieżkami, co sprawia, że spacery są wygodnym sposobem na poruszanie się po mieście. Wiele lokalnych udogodnień i atrakcji znajduje się w rozsądnej odległości, dzięki czemu można łatwo dotrzeć na piechotę. Stosunkowo płaski teren zapewnia wygodne warunki do spacerów, jednak zmiany pogody typowe dla regionu Île-de- France mogą mieć wpływ na wrażenia. Ogólnie rzecz biorąc, spacery to praktyczny sposób na poznawanie okolicy, szczególnie na krótszych dystansach lub podczas zwykłych wypadów.

Cycling in Athis-Mons can be a practical way to navigate the area, as the town has some biking infrastructure that allows access to various locations. The town’s relatively compact layout makes it easier to get around by bicycle, and there are paths connecting nearby areas, such as Juvisy-sur-Orge. However, the suitability of biking may depend on specific routes and the overall condition of the paths. For those considering cycling, it is important to plan routes carefully to ensure a smooth journey.

System transportu publicznego w Athis-Mons oferuje wygodne opcje przemieszczania się po okolicy i dojazdów do pobliskich miejsc. Miasto jest obsługiwane przez autobusy i pociągi RER, które zapewniają szybki dostęp do kluczowych lokalizacji, w tym do Paryża. Infrastruktura ułatwia podróżowanie, a trasy autobusowe i kolejowe ułatwiają poruszanie się po regionie. Transport publiczny to praktyczny wybór dla wielu osób, ponieważ ogranicza on potrzebę korzystania z pojazdów osobowych i pomaga uniknąć korków.