Auray biedt een aangename omgeving om te wandelen, met zijn charmante straatjes en mooie uitzichten. Het compacte formaat van de stad maakt het makkelijk om te voet te navigeren, zodat bezoekers de historische locaties en lokale attracties kunnen verkennen zonder dat ze ander vervoer nodig hebben. De infrastructuur ondersteunt voetgangers met goed onderhouden trottoirs en voetgangersvriendelijke gebieden. Hoewel het weer kan variëren, heerst er over het algemeen milde omstandigheden, waardoor wandelen het grootste deel van het jaar een comfortabele optie is. Sommige gebieden kunnen echter licht heuvelachtig zijn, wat een overweging kan zijn voor mensen die de voorkeur geven aan vlak terrein.

Auray is een fijne fietsomgeving, met mooie en groene routes die aansluiten op nabijgelegen gebieden. De infrastructuur van de stad ondersteunt fietsen, waardoor het relatief eenvoudig is om per fiets te navigeren. Het terrein is over het algemeen beheersbaar, hoewel sommige gebieden glooiende heuvels kunnen hebben. Fietsen is een praktische manier om de stad en omgeving te verkennen, vooral bij zacht weer.

De stad beschikt over een handig openbaar vervoerssysteem, waardoor het eenvoudig is om de regio zonder voertuig te verkennen. Het plaatsje is goed verbonden per trein, wat toegang biedt tot nabijgelegen steden en bezienswaardigheden. Voor lokaal vervoer zijn er bussen beschikbaar, zodat bezoekers populaire bestemmingen zoals de neolithische vindplaatsen bij Carnac kunnen bereiken. De infrastructuur maakt het gemakkelijk om je weg te vinden, en door de compacte opzet van het stadje is wandelen een prettige optie. Openbaar vervoer is een praktische keuze om je in Auray te verplaatsen, vooral voor wie de schilderachtige en historische plekken in de omgeving wil ontdekken.